Mais Dicas

Mais dicas do Keith Fiala, traduzidas do Weekly Tips and Tricks For Trumpet. Prometo que qualquer hora trago algo que não seja do Keith ou do Pops. Mas como por enquanto o tempo tá curto (e, eles tem dicas muito valiosas), vou dar mais enfase a eles.

Quer tocar agudos? Como não perder o seu apoio.

Artigo escrito por, ninguém menos que ele, Maynard Ferguson, para a revista DownBeat, na edição Julho/93.

Parece que todos os trompetistas iniciantes, assim que conseguem tirar algum som, possuem a irresistível urgência em ver o quão agudo conseguem tocar. Quando você aplica o registro mais alto no improviso do jazz, o objetivo é que não se perca nada de sua articulação. O som, ataque e a "soltura" são muito diferentes se você é predominantemente um 1º trompetista/lead, em uma situação físicamente exigente. É difícil pra um lead de grade poder para tornar-se um grande jazzista, mas alguns o fazem.

Sua opinião sobre você mesmo

Um texto muito interessante feito pelo Keith Fiala, sobre dar muita importância a críticas destrutivas e a opinião dos outros.

Teste de Pressão / Indicador de vibração labial

Um pequeno teste para saber como é a sua vibração labial (superior, inferior, ou ambas), além de uma reflexão sobre pressão do bocal. Continuação da tradução da página sobre bocais, do Roddy.

Bocais – Parte 2

Continuando o tema de bocais (também fiz upload de um documento sobre bocais, e a troca deles, elaborado pelo keith fiala, basta fazer o download AQUI. Ele será traduzido em algum momento, mas vocês já podem ir se adiantando.)

Bocais – Parte 1

Primeira parte da tradução de uma página sobre bocais do Roddy. Esta informação também está presente na wikipedia.

Sobre naipes de trompetes (e tocar agudo, alto e longo)

Abaixo, a tradução de uma das perguntas do Q&A do Carl Saunders que eu traduzi a algum tempo atrás, e que é muito importante para nos fazer pensar um pouco.